南阿蘇のツリーハウス&天空の城ラピュタ  Tree House and Laputa in Aso 

Chiko

2016年01月30日 19:02

Here are some my recommended place to go in South Aso!
1st one is ASO HIGHLAND MUSEUM PARK, I've been in Aso many times but this is my first visit to there.
When you open the back of the door to the garden, the world of picture book is spread in front.
Somewhere in the garden, probably deep in the garden, you will find a tree house
You can try to find it

南阿蘇で私のおすすめのスポットをご紹介しま〜す
まずは葉祥明阿蘇高原絵本美術館
阿蘇には何度も来ているのですが今回初めて訪れました。
美術館の奥にあるお庭へのドアを開けると、そこには絵本の世界が広がっています
お庭のどこか、奥の方にツリーハウスがあるんです
探してみてくださいね〜。




One day, I want to own this kind of tree house and spend a day reading a book
いつかこんなツリーハウスで本を読みながら一日過ごすのが夢です、、



You can find the picture book of the blue bee in the garden, the blue bee is said to bring a good luck!
お庭にブルービーの絵本があるので探してみてください。
ブルービーは幸運を呼ぶと言われているそうです



2nd one is this beautiful hill with marvelous view. It is called "The way to the sky",
This place is becoming famous since the view is similar to the scene in the famous Japanese animation called
"Laputa, the castle in the sky".
The view is outstanding, so its worth visit there!!

次にご紹介するのは絶景”ラピュタの道”です。
ここはアニメ「天空の城ラピュタ」に出てくる風景と似ている事で最近有名になっていきてる場所です。
この素晴らしい景色!行く価値ありです!!



関連記事